<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?><oembed><version>1.0</version><provider_name>Ízből tíz</provider_name><provider_url>https://izboltiz.cafeblog.hu</provider_url><author_name>Szűcs Réka</author_name><author_url>https://izboltiz.cafeblog.hu/author/szucs_reka/</author_url><title>Vaníliás-mandarinos kuglóf</title><html>&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;https://izboltiz.cafeblog.hu/files/2016/01/IMG_3167-2.jpg&quot;&gt;&lt;img class=&quot;aligncenter  wp-image-893&quot; src=&quot;https://izboltiz.cafeblog.hu/files/2016/01/IMG_3167-2.jpg&quot; alt=&quot;IMG_3167 (2)&quot; width=&quot;415&quot; height=&quot;623&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;text-align: justify&quot;&gt;&lt;strong&gt; Gyönyörű mandarinokat kaptam a hétvégi bevásárlás alkalmával, és mivel a mandarin igencsak mellőzött alapanyag ha sütésről van szó , mindenképpen szerettem volna, ha édességként végzi. &lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;text-align: justify&quot;&gt;&lt;strong&gt;Első körben Nigella mandarintortája ugrott be, amiben egyben megfőzi a mandarinokat, majd pépesítve teszi a torta tésztájába. Mivel ehhez hasonlót már nemrég csináltam narancsból  (recept &lt;a href=&quot;https://izboltiz.cafeblog.hu/2015/12/11/narancsos-mandulas-kuglof/&quot;&gt;itt&lt;/a&gt;), így most erre a variációra esett a választásom.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;text-align: justify&quot;&gt;&lt;strong&gt;Az, hogy szirupot locsolunk a kuglóf tetejére egyáltalán nem jelenti azt, hogy ez egy geil édes desszert. Ugyanis a szirupban lévő mandarin - és citromlé savassága igazán jó ellensúlyozza a cukor jelenlétét. Mi nagyon szeretjük a kuglófnak keleties hangulatot kölcsönző narancsvirágvizet, de aki nem érzi közel magához, nyugodtan elhagyhatja, anélkül is szuperül működik.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;text-align: justify&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;a href=&quot;https://izboltiz.cafeblog.hu/files/2016/01/IMG_3164-2.jpg&quot;&gt;&lt;img class=&quot;wp-image-895 alignnone&quot; src=&quot;https://izboltiz.cafeblog.hu/files/2016/01/IMG_3164-2.jpg&quot; alt=&quot;IMG_3164 (2)&quot; width=&quot;288&quot; height=&quot;432&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href=&quot;https://izboltiz.cafeblog.hu/files/2016/01/IMG_3075-2.jpg&quot;&gt;&lt;img class=&quot; wp-image-891 alignright&quot; src=&quot;https://izboltiz.cafeblog.hu/files/2016/01/IMG_3075-2.jpg&quot; alt=&quot;IMG_3075 (2)&quot; width=&quot;289&quot; height=&quot;434&quot; /&gt;&lt;/a&gt; &lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;text-align: justify&quot;&gt;&lt;strong&gt;Hozzávalók ( 17 cm átmérőjű kuglóf formához):&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;text-align: justify&quot;&gt;&lt;strong&gt;A tésztához:&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li style=&quot;text-align: justify&quot;&gt;&lt;strong&gt;200 g puha vaj&lt;/strong&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li style=&quot;text-align: justify&quot;&gt;&lt;strong&gt;170 g kristálycukor&lt;/strong&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li style=&quot;text-align: justify&quot;&gt;&lt;strong&gt;3 nagy tojás (L-es)&lt;/strong&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li style=&quot;text-align: justify&quot;&gt;&lt;strong&gt;4 mandarin reszelt héja&lt;/strong&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li style=&quot;text-align: justify&quot;&gt;&lt;strong&gt;1 citrom reszelt héja&lt;/strong&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li style=&quot;text-align: justify&quot;&gt;&lt;strong&gt;1 vaníliarúd kikapart magja&lt;/strong&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li style=&quot;text-align: justify&quot;&gt;&lt;strong&gt;200 g darált mandula&lt;/strong&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li style=&quot;text-align: justify&quot;&gt;&lt;strong&gt;70 g finomliszt&lt;/strong&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li style=&quot;text-align: justify&quot;&gt;&lt;strong&gt;nagy csipet só&lt;/strong&gt;&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;p style=&quot;text-align: justify&quot;&gt;&lt;strong&gt;A sziruphoz:&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li style=&quot;text-align: justify&quot;&gt;&lt;strong&gt;4 mandarin leve&lt;/strong&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li style=&quot;text-align: justify&quot;&gt;&lt;strong&gt;1 citrom leve&lt;/strong&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li style=&quot;text-align: justify&quot;&gt;&lt;strong&gt;40 g kristálycukor&lt;/strong&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li style=&quot;text-align: justify&quot;&gt;&lt;strong&gt;3-4 teáskanál narancsvirágvíz (ízlés szerint)&lt;/strong&gt;&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Receptötlet:&lt;a href=&quot;http://www.ottolenghi.co.uk/clementine-almond-syrup-cake-shop&quot;&gt; innen&lt;/a&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;https://izboltiz.cafeblog.hu/files/2016/01/IMG_3074-2.jpg&quot;&gt;&lt;img class=&quot;wp-image-890 alignnone&quot; src=&quot;https://izboltiz.cafeblog.hu/files/2016/01/IMG_3074-2.jpg&quot; alt=&quot;IMG_3074 (2)&quot; width=&quot;288&quot; height=&quot;432&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href=&quot;https://izboltiz.cafeblog.hu/files/2016/01/IMG_3189-2.jpg&quot;&gt;&lt;img class=&quot; wp-image-894 alignright&quot; src=&quot;https://izboltiz.cafeblog.hu/files/2016/01/IMG_3189-2.jpg&quot; alt=&quot;IMG_3189 (2)&quot; width=&quot;289&quot; height=&quot;434&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;text-align: justify&quot;&gt;&lt;strong&gt;Elkészítés:&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;ol&gt;
&lt;li style=&quot;text-align: justify&quot;&gt;&lt;strong&gt;A puha vajat egy nagyobb tálba tesszük. Hozzámérjük a cukrot, majd habverővel habosra kavarjuk.&lt;/strong&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li style=&quot;text-align: justify&quot;&gt;&lt;strong&gt;A tojásokat egyesével hozzáütjük a cukros-vajas keverékhez. Minden hozzáadott tojás után alaposan kikavarjuk a keveréket.&lt;/strong&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li style=&quot;text-align: justify&quot;&gt;&lt;strong&gt;Ezután a sót, a mandulát, a vaníliamagokat, a lisztet, valamint a citrusok reszelt héját is a tésztamasszához adjuk. Ezekkel is alaposan összekeverjük.&lt;/strong&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li style=&quot;text-align: justify&quot;&gt;&lt;strong&gt;A sütőt 180°C-ra előmelegítjük.&lt;/strong&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li style=&quot;text-align: justify&quot;&gt;&lt;strong&gt;A kuglóf formát kivajazzuk és kilisztezzük, majd beleöntjük a tésztát.&lt;/strong&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li style=&quot;text-align: justify&quot;&gt;&lt;strong&gt;Az előmelegített sütőben 40-50 perc alatt megsütjük. Tűpróbával ellenőrizzük.&lt;/strong&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li style=&quot;text-align: justify&quot;&gt;&lt;strong&gt;Miközben sül a kuglóf elkészítjük a szirupot.&lt;/strong&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li style=&quot;text-align: justify&quot;&gt;&lt;strong&gt;Ehhez a citrusok levét a cukorral egy lábasba tesszük. Felforraljuk, majd 3-4 perc alatt sziruposra főzzük. &lt;/strong&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li style=&quot;text-align: justify&quot;&gt;&lt;strong&gt;A végén hozzákeverjük az ízlés szerinti narancsvirágvizet.&lt;/strong&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li style=&quot;text-align: justify&quot;&gt;&lt;strong&gt;A megsült kuglófot a sütőből kivéve megszurkáljuk (maradjon a formába), majd megöntözzük a sziruppal úgy, hogy mindenhova jusson. &lt;/strong&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li style=&quot;text-align: justify&quot;&gt;&lt;strong&gt;Hagyjuk, hogy a szirupot beszívja, majd mikor már egy kicsit hűlt  kivehetjük a formából.&lt;/strong&gt;&lt;/li&gt;
&lt;/ol&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Ha tetszett a bejegyzés kövess &lt;a href=&quot;https://www.facebook.com/izboltiz&quot;&gt;Facebookon&lt;/a&gt;, illetve &lt;a href=&quot;https://instagram.com/izboltiz/&quot;&gt;Instagramon&lt;/a&gt; is!&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&nbsp;&lt;/p&gt;</html><type>rich</type></oembed>