<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?><oembed><version>1.0</version><provider_name>Ízből tíz</provider_name><provider_url>https://izboltiz.cafeblog.hu</provider_url><author_name>Szűcs Réka</author_name><author_url>https://izboltiz.cafeblog.hu/author/szucs_reka/</author_url><title>Narancsos-csokoládés kalács</title><html>&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;https://izboltiz.cafeblog.hu/files/2015/10/IMG_0930-2.jpg&quot;&gt;&lt;img class=&quot;wp-image-628 aligncenter&quot; src=&quot;https://izboltiz.cafeblog.hu/files/2015/10/IMG_0930-2.jpg&quot; alt=&quot;IMG_0930 (2)&quot; width=&quot;504&quot; height=&quot;756&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;text-align: justify&quot;&gt;&lt;strong&gt;Van annál megnyugtatóbb érzés, mintha  frissen sült péksüti illata lengi be a lakást? Szerintem nincs. &lt;br /&gt;Ahogy a csoki és a narancs íze, aromája keveredik ebben a puha kalácsban, az valami mennyei. Nekem nem is kell több ilyen esős, őszi napokon, mint fogni egy szeletet ebből a finom kalácsból, bekucorodni a paplan alá, és elindítani egy River Cottage maratont. :)&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;https://izboltiz.cafeblog.hu/files/2015/10/IMG_0928-2.jpg&quot;&gt;&lt;img class=&quot; wp-image-627 aligncenter&quot; src=&quot;https://izboltiz.cafeblog.hu/files/2015/10/IMG_0928-2.jpg&quot; alt=&quot;IMG_0928 (2)&quot; width=&quot;507&quot; height=&quot;761&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;em&gt;&lt;strong&gt;Hozzávalók (2 kalácshoz):&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;em&gt;&lt;strong&gt;A tésztához:&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;45 dkg finomliszt&lt;/strong&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;25 g friss élesztő&lt;/strong&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;3 dl teljes tej&lt;/strong&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;1 narancs reszelt héja&lt;/strong&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;1 tojássárgája&lt;/strong&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;5 dkg olvasztott vaj&lt;/strong&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;6 dkg kristálycukor&lt;/strong&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;csipet só&lt;/strong&gt;&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;&lt;em&gt;&lt;strong&gt;A töltelékhez:&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;15 dkg vaj&lt;/strong&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;8 ek. nádcukor&lt;/strong&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;b&gt;10 dkg kandírozott narancshéj&lt;/b&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;10 dkg étcsokoládé (60-70%-os)&lt;/strong&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;1 narancs reszelt héja&lt;/strong&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;1 tk. őrölt fahéja&lt;/strong&gt;&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;A kenéshez:&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;1 tojássárgája&lt;/strong&gt;&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;https://izboltiz.cafeblog.hu/files/2015/10/IMG_0954-2.jpg&quot;&gt;&lt;img class=&quot;alignnone size-full wp-image-630&quot; src=&quot;https://izboltiz.cafeblog.hu/files/2015/10/IMG_0954-2.jpg&quot; alt=&quot;IMG_0954 (2)&quot; width=&quot;2048&quot; height=&quot;1365&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;em&gt;&lt;strong&gt;Elkészítés:&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;text-align: justify&quot;&gt;&lt;strong&gt;A tejet langyosra melegítjük, belekeverjük a cukrot, majd az élesztőt is belemorzsoljuk. Körülbelül 5-10 perc alatt az élesztőt felfuttatjuk.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;text-align: justify&quot;&gt;&lt;strong&gt;Egy nagy tálba kimérjük a lisztet, amit a sóval és a narancs reszelt héjával alaposan összekeverünk. &lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;text-align: justify&quot;&gt;&lt;strong&gt;A felfuttatott élesztőt a tejjel a liszthez adjuk, a tojássárgáját és az olvasztott vajat is belekeverjük.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;text-align: justify&quot;&gt;&lt;strong&gt;Lágy tésztát dagasztunk.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;text-align: justify&quot;&gt;&lt;strong&gt;Szobahőmérsékleten hagyjuk duplájára kelni.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;text-align: justify&quot;&gt;&lt;strong&gt;A megkelt tésztát kettévágjuk, és téglalappá nyújtjuk mindkettőt.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;text-align: justify&quot;&gt;&lt;strong&gt; A puha vajat elkeverjük a nádcukorral, a narancshéjjal és az őrölt fahéjjal, majd megkenjük vele mindkét tésztát. Egyenletesen megszórjuk az apró darabokra vágott étcsokoládéval és a kandírozott narancshéjjal.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;text-align: justify&quot;&gt;&lt;strong&gt;Hosszában, bejgli-szerűen feltekerjük, éles késsel hosszában félbevágjuk, és befonjuk 3-4 szakaszban.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;text-align: justify&quot;&gt;&lt;strong&gt;Sütőpapírral bélelt gyümölcskenyér formába helyezzük a kalácsokat.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;text-align: justify&quot;&gt;&lt;strong&gt;Megkenjük a tetejüket tojássárgával, majd ismét duplájára kelesztjük.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;text-align: justify&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;em&gt;180 °C-ra&lt;/em&gt; előmelegített sütőben körülbelül 40 perc alatt készre sütjük.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;text-align: justify&quot;&gt;&lt;strong&gt;Ha tetszett a bejegyzés kövess &lt;a href=&quot;https://www.facebook.com/izboltiz&quot;&gt;Facebookon&lt;/a&gt;, illetve &lt;a href=&quot;https://instagram.com/izboltiz/&quot;&gt;Instagramon&lt;/a&gt; is!&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;text-align: justify&quot;&gt;&lt;a href=&quot;https://izboltiz.cafeblog.hu/files/2015/10/IMG_0935-2.jpg&quot;&gt;&lt;img class=&quot; wp-image-629 aligncenter&quot; src=&quot;https://izboltiz.cafeblog.hu/files/2015/10/IMG_0935-2.jpg&quot; alt=&quot;IMG_0935 (2)&quot; width=&quot;502&quot; height=&quot;753&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;text-align: justify&quot;&gt; &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&nbsp;&lt;/p&gt;</html><type>rich</type></oembed>